//香港人常把影視作品的名字改做「乜出個乜乜」，例如《殺出個黎明》和《殺出個黃昏》,這個句式明顯並非來自傳統文學，是近代人創出來的，而這個「乜出個乜乜」的始祖，可能是吳奇隆的歌曲《愛出個未來》。
周禮茂有點像他後輩黃偉文，喜歡玩字玩到盡，甚至自創，例如Wyman的《那誰》，如果《愛出個未來》真是周禮茂原創的句式，也實在功能無量，因為三十年後大家仍跟著他使用這句式。。。//
全文:
https://www.patreon.com/posts/96072417?pr=true
**成為Patreon付費會員，每月只需5元美金，可暢讀所有文章及收聽每月聲音專欄
