(免費文章)《住家男人》奇奇怪怪一首歌

--

//林憶蓮的《灰色》大碟,大玩歐陸電子,在一片日系流行風潮中出奇制勝,但其中一首快歌聽落真是奇奇怪怪,就是《住家男人》。

林振強的作品出現過大量壞男人的獵艷故事,以好男人為題就甚少見。他一定是參考了Hall & Oates的原作《Family Man》,因而直接譯成《住家男人》。兩首歌的內容大致相同,都是記述一位好男人面對女性的誘惑挑逗,如何成功抗拒,坦白說,原曲的歌詞更加過癮,拒絕之餘卻加上一句『但假如你繼續推銷的話。。。』,真夠抵死,而廣東版的《住家男人》則沒有太大掙扎。。。//

全文:

https://www.patreon.com/posts/94097416?pr=true

**成為Patreon付費會員,每月只需5元美金,可暢讀所有文章及收聽每月聲音專欄

--

--

千千闋歌與我常在
千千闋歌與我常在

Written by 千千闋歌與我常在

朱米高,傳媒人,基督徒,曼聯迷,識少少音樂,中了80,90年代的廣東歌毒,每天筆錄每一首廣東歌印象,風雨不改,希望寫一千篇。

No responses yet