齊秦的《大約在冬季》，令他在台、港、中都聲名大噪，這麼一首好歌也曾被香港歌手改編成兩個廣東話版本，大家應該記得張國榮的《別話》，但另一版本、關正傑的《大約別離時》其實更早面世。
關正傑的聲音一向清澈雄壯，有一種很特別的穩定性，適合唱一些很正氣的歌曲。他唱這首《大約別離時》是比齊秦稍為硬朗一點，同時我又覺得張國榮太沉鬱，在各有千秋之間，我還是懷念關正傑的演繹，因為這是一把已經再找不到類近風格的聲音。
在編曲方面，《大約別離時》和《別話》大致跟隨原曲，但我在分享《從不知》時已講過，我不大喜歡張國榮《Salute》大碟太重的電子合成味道，感覺冷冰，我也覺得《大約別離時》的編曲更有人氣。
《大約別離時》收錄於關正傑最後一張專輯之中，之後他便移民加拿大，神隱多年，即使近年「流行經典乜乜」的風氣甚盛，但他卻不為所動，佩服！事實上《大約別離時》某程度上真的是他的最後作品，是真的跟樂迷告別！
相關文章:
